Section 1
Votre Consentement
Lorsque nous recueillons, utilisons ou communiquons vos renseignements personnels, nous le faisons toujours dans des buts précis. Votre consentement est obtenu avant ou au moment de la collecte, sauf dans les cas prévus par la loi, et ne vaut que pour la durée nécessaire à ces buts.
Ce consentement est explicite: vous le donnez en nous transmettant volontairement vos renseignements pour que nous puissions donner suite à votre demande, que ce soit par la plateforme de réservation ou en communiquant directement avec nous. Si nous souhaitons utiliser vos renseignements à une autre fin, nous vous en demanderons le consentement, sauf si la loi l’autorise.